Members of the Executive Committee of the Provincial Québec Chapter, November 30th, 1957
Seated, from left to right: Dr W. V. Johnston, Dr J. R. A. Ouellet, Dr Dollard Larouche, Dr Laurent Mailloux, Dr Charles Gagnon. Debout, de gauche à droite: Dr H. J. Lanthier, Dr A. Rioux, Dr John Hay, Dr A. Caron, Dr M. R. Stalker, Dr J.-B. Michaud, Dr Simon Brunelle, Dr J.-M. Belanger, Dr G. Rivard, Dr J.-A. Bedard. Ne paraissent pas sur cette photo: Dr E.-J. Talbot, Dr. R. Pronovost, Dr L.-G. Bergeron, Dr A. C. Hill, Dr G. T. G. Lefebvre. Bulletin. Collège de Médicine Générale 1958 4(3):35.